Home » After Russia: Marina Tsvetaeva (Sources & Translations Series of the Harriman Institute, Columbia University) by Marina Tsvetaeva
After Russia: Marina Tsvetaeva (Sources & Translations Series of the Harriman Institute, Columbia University) Marina Tsvetaeva

After Russia: Marina Tsvetaeva (Sources & Translations Series of the Harriman Institute, Columbia University)

Marina Tsvetaeva

Published
ISBN : 9780875010762
Hardcover
281 pages
Enter the sum

 About the Book 

Letica del rigore e della rinuncia («... forse, la vittoria vera / su tempo e gravità: passare / senza lasciare tracce, / proiettare ombra... ») è costitutiva della scrittura cvetaeviana nella sua splendida maturità, quando raggiunge la massimaMoreLetica del rigore e della rinuncia («... forse, la vittoria vera / su tempo e gravità: passare / senza lasciare tracce, / proiettare ombra... ») è costitutiva della scrittura cvetaeviana nella sua splendida maturità, quando raggiunge la massima intensità emozionale eliminando tutto il superfluo, prosciugando il dilagante elemento naturale del canto, restringendo e addensando fino al limite estremo il discorso in versi, sacrificando allessenziale - allessenza - epiteti, aggettivi, preposizioni, verbi. La pratica incessante della responsabilità dona alla sua parola la lapidaria verità del responso oracolare, e non a caso Marina Cvetaeva dedica splendidi e decisivi versi alla figura della Sibilla, «quercia sovrana nel bosco spoglio».